L’Imam Husayn (as) nelle fonti sunnite
.
Al-Husayn: un essere purificato, dunque infallibile
Riporta al-Samhoudi (e riporta Anas citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal):
“Il Profeta veniva ogni mattina alla porta di Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn e, tenendosi ai due pali (della porta), esclamava per tre volte: “Alla preghiera, alla preghiera, alla preghiera”, recitando poi questo versetto coranico: “O Gente della Casa (Ahl al-Bayt): Allah non vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del tutto puri.” (Corano, XXXIII, 33)
Riportato da Abbas Mahmoud al-Aqqàd in “Al-‘Abqariyyàt al-Islàmiyyah”, Dàr al-Kitàb al-Lubnàni, Beyrut, p. 314; e da Ibn Kathir “Istisha-hàd al-Husayn”, Matba’at al-Madani, Il Cairo, p. 138.
.
Il Profeta (S), al-Husayn e il Giorno della Resurrezione
L’Imam ‘Ali, citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal, ha raccontato:
“Un giorno il Messaggero di Dio entrò da noi, allorché io dormivo (…). Fatima, al-Hasan e al-Husayn erano lì. Egli disse allora a Fatima: “Io, te, questi due e colui che dorme, occuperemo insieme uno stesso spazio il Giorno della Resurrezione”
Citato da Ibn Khatir, “Istisha-hàd al-Husayn”, op.cit., p. 12.
.
Il signore della Gioventù del Paradiso
Abi Sa’id al-Khidri, citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal, testimoniò:
“Il Profeta ha detto: al-Hasan e al-Husayn sono i due signori della gioventù del Paradiso”
Citato da Ibn Khatir, “Istisha-hàd al-Husayn”, op.cit., p. 140.
.
Ibn Sàbit, citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal, testimoniò:
“Al-Husayn ibn Alì entrò un giorno nella moschea: Jàbir ibn Abdullah disse allora: “Colui che ama vedere il signore della gioventù del Paradiso, che guardi costui (al-Husayn). E’ quello che io ho sentito dal Profeta” .
Citato da Ibn Khatir “Istisha-hàd al-Husayn”, op. cit., p.140.
.
Il Profeta (S): il primo a parlare del martirio di al-Husayn
L’Imam Alì, citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal ha raccontato:
“Un giorno, entrando dal Messaggero di Dio, vidi che i suoi occhi versavano lacrime. Allora gli domandai:
– Cos’è che ti fa piangere, o Messaggero di Dio?
– L’Angelo Gabriele – disse – è venuto da me. Egli mi ha informato che al-Husayn sarà ucciso presso l’Eufrate. Mi ha detto: “Vuoi sentire la terra ove egli sarà ucciso?”. Egli tese la sua mano, raccolse un pugno di terra e me la diede. Non sono più riuscito ad impedire alle lacrime di scendere dai miei occhi”
Citato da Ibn Khatir “Istish-hàd al-Husayn”, op. cit., p. 126.
.
Il pianto di al-Husayn ferisce il cuore del Profeta (S)
Allorché il Profeta sentiva al-Hasan o al-Husayn piangere, egli diceva a sua figlia Fatima:
– “Perché questi bambini piangono? Non sai che i loro pianti mi rattristano (mi fanno del male)?”
Citato da Abbas Mahmoud al-‘Aqqad “Al-Abqariyyàt al-Islàmiyyah”, capitolo “Fatima al-Zahra”, op. cit., p. 315.
.
Il Profeta e al-Husayn: due esseri della stessa essenza
Al-Tarmadi, citando Ya’li ibn Marrah, riporta questa testimonianza:
“Il Profeta disse: “Husayn fa parte di me ed io faccio parte di Husayn. Dio ama chi ama al-Husayn. Al-Husayn è un santo (sibt*) tra i santi”
Citato da Ibn Khatir “Istish-hàd al-Husayn”, Matba’at al-Madani, Il Cairo, p. 139.
* Sibt significa (nel testo): colui che è il migliore all’interno di una nazione (vedi il senso dettagliato di questo termine in: Lisàn al-Arab)
.
Sostenere al-Husayn è un dovere
Il padre di Ash’ath ibn Samih ha detto:
“Ho sentito il Messaggero di Dio dire: “Mio figlio – vale a dire al-Husayn – sarà assassinato in una terra chiamata Karbala. Chiunque lo vedrà, dovrà sostenerlo.”
Citato da Ibn Khatir “Istisha-hàd al-Husayn”, Matba’at al-Madani, Il Cairo, p. 125.
.
Al-Husayn: criterio di fedeltà al Profeta (S)
Abu Hurayra, citato dall’Imam Ahmad ibn Hanbal, riporta:
“Il Profeta (S), riguardo a al-Hasan, al-Husayn e Fatima, disse: ‘Io sarò in guerra con chiunque sarà in guerra contro di voi ed in pace con chiunque sarà in pace con voi’.”
Citato da Ibn Khatir “Istisha-hàd al-Husayn”, op. cit., p. 138.
.
Mio Dio, ama al-Husayn
Secondo Ibn Ahmad:
“Il Profeta strinse al-Hasan e al-Husayn dicendo: Mio Dio, io li amo. Amali dunque!”
Citato da Ibn Khatir “Istish-hàd al-Husayn”, op. cit., p. 141.
.
Amare al-Husayn è amare il Profeta (S)
L’Imam Ahmad ibn Hanbal riporta la testimonianza seguente di Abi Hurayrah:
“Il Profeta disse: “Colui che ama al-Hasan e al-Husayn, amerà me, e colui che li odierà, mi avrà odiato”
Citato da Ibn Khatir “Istish-hàd al-Husayn”, op. cit. p. 138.
.
Traduzione a cura di Islamshia.org © E’ autorizzata la riproduzione citando la fonte