Traduzione della Sura An-Nas (Gli Uomini)

الناس

AN-NAS

SURA DEGLI UOMINI

.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

In nome d’Iddio il Misericorde, il Misericordioso

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ  

1. Dì: mi rifugio nel Signore degli uomini,

مَلِكِ النَّاسِ  

2. Re degli uomini,

إِلَهِ النَّاسِ  

3. Dio degli uomini,

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ  

4. dal male del tentatore infido

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

5. che tenta nei petti degli uomini,

مِنْ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

6. sia dai geni o dagli uomini.

.

Traduzione a cura di Islamshia.org © E’ autorizzata la riproduzione citando la fonte

Writer : shervin | 0 Comments | Category : Sacro Corano e Tafsir (Esegesi)

Comments are closed.